RU TJ

Мы отправили вам письмо на . Нажмите на ссылку в этом письме для того, чтобы подтвердить ваш адрес email, иначе мы не сможем уведомить вас о новых ответах на ваши объявления и сообщениях в чате.

Тасдиқкунӣ ба почтаи электронӣ равон шуд

Переводчик китайского языка

Нав кардани сана Дар ТОП ҷойгир намудан

Хуҷанд

Санаи ҷойгиршавӣ: 27.10.2025 17:49 ID эълон: 14870339

Таҷриба: Дилхоҳ
Ном ё суроғаи ширкат/корхона: г. Адрасмон
Реҷаи кор: Рузона
Самти фаъолияти ширкат/корхона: Добыча и переработка сырья

Ҷойгиршавӣ: Хуҷанд

Переводчик китайского языка (г. Адрасмон)

Отрасль: добыча и переработка серебра

Компания: ОАО «Адрасманский ГОК»

🔹 Основные обязанности:

Осуществление устного и письменного перевода с китайского на русский/таджикский язык и обратно;

Перевод технической, производственной и деловой документации;

Сопровождение специалистов из Китая при осмотрах, совещаниях и переговорах;

Обеспечение точности и корректности передачи информации в процессе общения между специалистами;

Подготовка переводов отчетов, инструкций, технологических карт и презентационных материалов;

Поддержание профессионального уровня владения языком и терминологией, связанной с горнодобывающей отраслью.

🔹 Требования:

Высшее образование (лингвистическое, филологическое или техническое с владением китайским языком);

Свободное владение китайским языком (не ниже HSK4) и хорошее владение русским и таджикским языком;

Опыт перевода технических или производственных текстов будет преимуществом;

Готовность к работе в вахтовом режиме в г. Адрасмон (Согдийская область);

Ответственность, внимательность, умение быстро адаптироваться в производственной среде.

🔹 Условия:

Место работы: г. Адрасмон, предприятие по добыче и переработке серебра;

Перспективы карьерного роста;

Официальное трудоустройство согласно Трудовому кодексу РТ;

Конкурентная заработная плата (обсуждается на собеседовании);

Проживание и питание за счёт компании;

Транспорт до места работы предоставляется;

Возможности профессионального развития и участия в международных производственных проектах.

Заинтересованных просим отправить свое резюме на почтовый адрес: hr@avesto.tj

Тамошоҳо: 399

Эълонҳои монанд

ТОП

Оператор на производства масла

Группа компаний Фаровон объявляет открытой вакансию "Оператор производства масла".Обязанности:- Контроль процесса производства масла.- Настройка и обслуживание оборудования.- Контроль качества готовой продукции.- Соблюдение техники безопасности.Требования:- Опыт работы на производстве приветствуется, но не обязателен обучаем.- Ответственность, аккуратность, внимательность.- Готовность работать в сменном графике.Что мы обещаем:- Конкурентоспособную заработную плату, превышающую среднерыночные показатели, с премиями, надбавками и бонусами за выдающиеся достижения.- Служебный транспорт, включая компенсацию ГСМ при использовании личного автомобиля для рабочих поездок.- Собственную кухню, где можно наслаждаться здоровым питанием.- Процессы адаптации и стажировки, а также программу наставничества для новых сотрудников.- Оплачиваемый отпуск для восстановления сил и отдыха, а также оплачиваемые больничные дни в соответствии с законодательством.- Поддержка сотрудников в значимые для них даты, включая выход на пенсию, свадьбы, праздники и поминки.- Программа "Welcome", в рамках которой каждый новый сотрудник получает приветственный подарочный набор и проходит вводное обучение для комфортного старта и успешной интеграции в коллектив.Готовы стать частью нашей команды?Не упустите свой шанс! Отправьте свое резюме или заполните нашу анкету на сайте. Давайте вместе создавать будущее, полное возможностей и достижений! 🌟Давайте вместе создавать будущее, полное возможностей и достижений!

Фаровон-1, 23.10.2025 10:36, Хуҷанд

Ҷои кор » Истеҳсолот, энергетика

Шартномавӣ

Оператор на мукомольный завод

Компания «Фатир» объявляет открытую вакансию на должность «Оператора»Обязанности:• Контроль и управление технологическим процессом помола зерна.• Наладка и регулировка оборудования (вальцовые станки, рассевы, аспирационные системы и т.д.).• Контроль качества выпускаемой продукции (муки) согласно установленным стандартам.• Ведение производственной документации, учет сырья и готовой продукции.• Соблюдение правил техники безопасности и охраны труда.• Проведение профилактического обслуживания и мелкого ремонта оборудования.Требования:• Опыт работы на аналогичной должности от 3 года.• Знание технологического процесса мукомольного производства.• Умение работать с контрольно-измерительными приборами.• Ответственность, исполнительность, внимательность к деталям.• Готовность к обучению и освоению новых технологий.Мы предлагаем:• Стабильную работу в развивающейся компании.• Официальное трудоустройство согласно ТК РТ.• Конкурентоспособная заработная плата (уровень заработной платы обсуждается по результатам собеседования).• Возможности для профессионального роста и развития.• Дружный коллектив.Если вы готовы стать частью нашей команды и внести свой вклад в производство качественной муки, ждем ваше резюме!Присылайте резюме на: ordifatir@rambler.ruИли звоните: +992 (92) 333-06-60

Фатир, 31.10.2025 08:36, Хуҷанд

Ҷои кор » Истеҳсолот, энергетика

Шартномавӣ

Помощник начальника производство

В нашу производственную команду требуется ответственный и инициативный помощник, который станет правой рукой руководителя. Мы ищем того, кто глубоко погрузится в процесс, будет знать текущее состояние производства, следить за заказами и обеспечивать стабильную работу на всех этапах — от склада до отгрузки. 🔧 Обязанности: • Подготовка продукции перед отгрузкой (упаковка, проверка, маркировка); • Работа с заказами клиентов (приём, контроль, согласование); • Ведение склада: занесение готовой продукции в учёт, наведение порядка; • Контроль отгрузок и взаимодействие с логистикой; • Ведение документооборота; • Работа с контрагентами по задолженностям (напоминания, отслеживание оплат); • Выполнение поручений руководителя; • Участие в производственных совещаниях и планировании. 🚗 Требования: • Возраст от 27 до 35 лет; • Понимание производственного процесса и умение ориентироваться в нём; • Высшее техническое образование — приветствуется; • Наличие водительских прав категории B и уверенное вождение; • Ответственность, честность, самостоятельность; • Умение работать в режиме многозадачности. 📈 Условия: • Полный рабочий день с 08:00 до 17:00, 6/1; • Возможность карьерного роста; • Работа в команде, которая развивает производство и создаёт качественный продукт; • Стабильная заработная плата — обсуждается на собеседовании; 📩 Если ты хочешь быть в центре производственных процессов и расти вместе с сильной командой — мы ждём тебя!

Хунар-кухонное оборудование, 21.10.2025 15:50, Хуҷанд

Ҷои кор » Истеҳсолот, энергетика

4 500 c.

Слесарь-ремонтник

Группа компаний «Фаровон» объявляет открытую вакансию «Слесарь-ремонтник»Если вы обладаете техническим мышлением, умеете находить и устранять неисправности оборудования, и стремитесь к стабильной работе в производственной среде — мы приглашаем вас стать частью нашей команды!📌 Основные обязанности:- Обеспечение бесперебойной работы дробилок, грохотов, конвейеров и транспортёров;- Выполнение текущего и капитального ремонта производственного оборудования;- Участие в профилактическом обслуживании техники;- Своевременное выявление и предупреждение износа деталей и узлов оборудования;- Ведение отчётности по выполненным работам и техническому состоянию оборудования.📌 Наши ожидания:- Опыт работы на аналогичной должности будет преимуществом; - Знание принципов работы и устройства промышленного оборудования (дробилки, грохоты, конвейеры и т.д.);- Навыки слесарной обработки металлов, чтения технической документации;- Ответственность, внимательность к деталям, умение быстро реагировать в нестандартных ситуациях;- Готовность к командной работе и взаимодействию с техническими и производственными службами.💡 Мы предлагаем:- Конкурентоспособную заработную плату, превышающую среднерыночные показатели, с премиями, надбавками и бонусами за результативную работу;- Служебный транспорт, а также компенсация ГСМ при использовании личного автомобиля для рабочих поездок;- Собственная кухня и здоровое питание на территории производства;- Система адаптации и стажировки, наставничество для новых сотрудников;- Возможности для карьерного роста и расширения профессиональных навыков;- Оплачиваемый ежегодный отпуск, больничные дни в соответствии с Трудовым кодексом;- Индивидуальные планы развития для сотрудников, желающих расти в профессии;- Тёплая корпоративная культура и поддержка внутри коллектива;- Программы поддержки сотрудников в важных жизненных событиях (выход на пенсию, свадьба, праздники, поминки и т.д.);- Комфортные условия труда и современное оснащение рабочего места. 👤 Кто нам подходит:- Технические специалисты, обладающие опытом обслуживания и ремонта производственного оборудования;- Люди, готовые работать с полной отдачей и не бояться производственных задач;- Специалисты, заинтересованные в стабильной работе, развитии и долгосрочном сотрудничестве;- Кандидаты с профильным техническим образованием (средне-специальным или высшим) будут иметь преимущество.Готовы стать частью нашей команды?Отправьте свое резюме или заполните нашу анкету на сайте.Заявку можно оставить перейдя по ссылке:https://job.farovon.tj/jobs_item/189Телефоны: +992-92-677-48-80.Давайте вместе создавать будущее, полное возможностей и достижений!

Фаровон-1, 30.10.2025 13:17, Хуҷанд

Ҷои кор » Истеҳсолот, энергетика

5 000 c.

Угольщик

С гордостью представляем вам многопрофильную компанию ООО "Барс Групп" – одну из ведущих компаний в нашей стране. Мы стремимся к постоянному развитию и достижению новых высот в своей деятельности. Сегодня мы объявляем о начале набора на позицию Обязанности: • Выполнение производственных операций в цеху. • Соблюдение техники безопасности и производственной дисциплины. • Поддержание порядка на рабочем месте. • Ответственное отношение к оборудованию и материалам. Требования: • Ответственность и пунктуальность. • Желание работать и развиваться в производственной сфере. • Опыт работы на производстве будет преимуществом. • Среднее или средне-специальное образование. Мы предлагаем: • Уникальный опыт в профессиональной среде. • График работы: 6/1. • Корпоративное питание. • Достойная заработная плата и мотивационная система. Мы ценим в кандидатах трудолюбие, добросовестность и стремление качественно выполнять свою работу. В нашей компании важна командная работа, поэтому мы ищем людей, готовых поддерживать коллег и вместе достигать высоких результатов. 📞 Телефон для контактов: 055955555. 112822662

Барс-Групп, 31.10.2025 11:44, Хуҷанд

Ҷои кор » Истеҳсолот, энергетика

Шартномавӣ

Инженер ТБ

Обязанности:• Контроль соблюдения требований охраны труда, техники безопасности и пожарной безопасности в компании;• Разработка, актуализация и ведение необходимой документации по ОТ и ТБ;• Проведение вводного инструктажа, периодических инструктажей, обучения и проверок знаний персонала по вопросам ОТ и ТБ;• Участие в проведении расследований несчастных случаев, разработка мероприятий по их предупреждению;• Взаимодействие с надзорными органами;• Организация и контроль медосмотров, спецоценки условий труда;• Подготовка отчетности и внутренней аналитики по вопросам ОТ и ТБ.Требования:• Высшее или среднее профессиональное образование (техническое или профильное в области ОТ и ТБ);• Знание законодательства РТ в области охраны труда, техники безопасности и пожарной безопасности;• Опыт работы не менее 1 года на аналогичной должности;• Ответственность, внимательность, инициативность, способность работать с большим объемом информации.Мы предлагаем:• Официальное трудоустройство согласно ТК РТ;• Конкурентную заработную плату;• Дружный коллектив и стабильную работу в успешной компании;Контактная информация:• Телефон: +992927567568• Электронная почта ozdorovceva@mail.ru• ОБРАЩАТЬСЯ С 8.00 ДО 17.00 В БУДНИЕ ДНИ

Ольга Александровна, 27.10.2025 14:23, Хуҷанд

Ҷои кор » Истеҳсолот, энергетика

Шартномавӣ

Инженер КИПиА

Группа компаний Фаровон объявляет открытую вакансию «Инженер КИПиА» (Киповец)Если вы обладаете опытом работы с контрольно-измерительными приборами и системами автоматизации, хотите применять свои навыки в динамичной производственной среде и развиваться вместе с командой профессионалов — приглашаем вас к нам!📌 Основные обязанности:- Организация и проведение поверки, калибровки и настройки КИПиА, используемых в убойном цехе (датчики температуры, давления, расхода, весовое и дозирующее оборудование, системы автоматики);- Ведение графиков поверки, журналов эксплуатации и технической документации по приборам;- Обеспечение достоверности и точности измерений технологических параметров (температура воды, воздуха, пара, расход моющих и дезинфицирующих средств и др.);- Контроль работы систем автоматики, задействованных в процессах убоя, мойки, вентиляции и охлаждения;- Участие в наладке и внедрении нового оборудования и линий;- Анализ неисправностей приборов, организация их ремонта или замены;- Взаимодействие с метрологическими службами, контролирующими органами и поставщиками оборудования;- Обеспечение соответствия работы приборов и систем санитарным требованиям и нормам пищевой промышленности. 📌 Что мы ожидаем:- Опыт работы в аналогичной должности от 3 лет;- Знание контрольно-измерительных приборов и автоматизированных систем;- Навыки работы с технической документацией, журналами и графиками;- Внимательность, ответственность, готовность к анализу и решению технических задач;- Понимание санитарных и технологических норм пищевой промышленности.💡 Мы предлагаем:- Конкурентоспособную заработную плату, превышающую среднерыночные показатели, с премиями, надбавками и бонусами за выдающиеся достижения.- Подготовка и введение в должность в процессе работы;- Процессы адаптации и стажировки, а также программу наставничества для новых сотрудников.- Оплачиваемый отпуск для восстановления сил и отдыха, а также оплачиваемые больничные дни в соответствии с законодательством.- Индивидуальные планы развития для достижения личных и профессиональных целей.- Развитую корпоративную культуру, способствующую сотрудничеству и командной работе.- Поддержка сотрудников в значимые для них даты, включая выход на пенсию, свадьбы, праздники и поминки.👤 Кто нам подходит:- Инженеры КИПиА с практическим опытом работы в промышленности;- Специалисты, умеющие сочетать техническую экспертизу и организационные навыки;- Профессионалы, готовые развиваться и вносить вклад в совершенствование производственных процессов.Готовы стать частью нашей команды?Отправьте свое резюме или заполните нашу анкету на сайте.Заявку можно оставить перейдя по ссылке:https://job.farovon.tj/jobs_item/164Телефоны: +992-92-677-48-80.Давайте вместе создавать будущее, полное возможностей и достижений!

Фаровон-1, 30.10.2025 13:20, Хуҷанд

Ҷои кор » Истеҳсолот, энергетика

Шартномавӣ