Пожалуйста, подтвердите ваш email
Мы отправили вам письмо на . Нажмите на ссылку в этом письме для того, чтобы подтвердить ваш адрес email, иначе мы не сможем уведомить вас о новых ответах на ваши объявления и сообщениях в чате.
Письмо для подтверждения отправлено
Ваш аккаунт был заблокирован на mod.somon.tj
- Список
- Карта
Новые
Подходящие
Новые
Сначала дешевле
Сначала дорогие
Договорная
Договорная
Договорная
Преподаватель по информатике
Требуется учитель информатика в русской школе.
Фатима,
14.07.2026 23:09,
Душанбе
Договорная
Хостес
В ресторан Osteria Mario и Shvili требуется хостес. Адрес: Дом печать. График работы: ежедневно с 17:00 до 02:00. Мы предлагаем: * стабильную заработную плату; * комфортные условия работы; * дружный коллектив; * возможность профессионального развития. Требования к кандидату: * грамотная речь и доброжелательность; * ответственность и пунктуальность; * умение работать с гостями и создавать приятную атмосферу. Если вы любите общение, умеете быть внимательными к гостям и хотите работать в стабильной компании, будем рады видеть вас в нашей команде! Для записи на собеседование звоните или пишите на ВАТСАП: +992096711111
Ака,
14.07.2026 23:09,
Душанбе
3 000 - 3 500 c.
Официантка
ВАКАНСИЯ: ОФИЦИАНТКАКафе «План Б» приглашает на работу официантку.Требования:• Опыт работы приветствуется• Вежливость, ответственность, аккуратность• Умение общаться с гостями• Проживание в районе Ленинского (желательно)Обязанности:• Обслуживание гостей кафе• Приём заказов и подача блюд• Поддержание чистоты на рабочем местеУсловия:• Дружный коллектив• Стабильная заработная плата• Гибкий график работыПо всем вопросам обращаться по телефону: [554433336]
Azamat,
14.07.2026 22:47,
Душанбе
5 000 c.
Комплаенс-менеджер
Открыта вакансия в МДО "Эмин Сармоя" на должность КОМПЛАЕНС МЕНЕДЖЕРАОбязанности: • Контроль трансграничных клиентских платежей в иностранной валюте на соответствие международным санкциям; • Обработка запросов от иностранных банков-корреспондентов Выявление и контроль санкционных рисков Банка и группы, взаимодействие с акционером и другими компаниями группы по вопросам санкционных рисков; • Экспертные рекомендации по снижению санкционного риска, анализ отклонений, выявления причин и предложений по мерам минимизации рисков; • Выполнение комплексного анализа сделок для помощи в принятии решений • Подготовка и направление уведомлений и отчетности в НБТ; • Улучшение/создание комплаенс-процедур и политик;Основные требования: • Опыт работы в кредитной организации от 1 года; • Понимание порядка проведения международных расчетов; • Понимание требований законодательства в части FATCA/CRS; • Знание инструкций НБТ и действующего законодательства РТ;• Знание таджикского, русского и английского языков (письменное и разговорное).Мы предлагаем:• Оформление по ТК РТ;• График работы 5/2, с 08.00 - 17.00;• Достойная заработная плата;• Большие возможности для карьерного роста и профессионального развития;• Молодой дружный коллектив;• Тимбилдинги, корпоративные мероприятия.Адрес: 92 мкр., ул. Б. Гафурова 21 (ориентир: сзади ресторана «Лесная сказка») Резюме отправлять на почту: @emin.sarmoya@gmail.com
ООО МДО Эмин Сармоя,
14.07.2026 22:31,
Душанбе
Договорная
Сардори ш.ҳисоббаробаркуни дар ш.Душанбе
Мутахассиси Шуъбаи ҳисоббаробаркунӣ дар ш. ДушанбеТалаботҳо: •Таҳсилоти олӣ дар соҳаи иқтисод;• Донистани санадҳои меъёрии Бонки миллии Тоҷикистон;• Дониши хуби забонҳои тоҷикӣ ва русӣ;• Малакаи хуби кор бо барномаҳои MS Office.Вазифаҳо:• Анҷом додани амалиётҳои ҳаррузаи ҳисоббаробаркунӣ;• Қабул, санҷиш ва коркарди ҳуҷҷатҳои пардохтӣ;• Ҳамкорӣ бо бонкҳои муросилотӣ оид ба масъалаҳои пардохт ва ҳисоббаробаркунӣ.;• Пешбурди ҳисобҳои НОСТРО ва ЛОРО;• Ҳамкорӣ бо шуъбаҳои хазинадорӣ, муҳосибот ва IT.Мо пешниҳод мекунем: • Музди меҳнати рақобатпазир; • Шароити хуби корӣ ва рушди касбӣ; • Имконияти кор дар дастаи касбӣ ва динамикӣ; • Омӯзишҳо барои баланд бардоштани ихтисос.Суроға: маҳаллаи 92, (пушти тарабхонаи «Лесная сказка»)Резюмеро дар почта фиристед: @emin.sarmoya@gmail.comМаълумоти бештар дар телеграм: +992 888896611
ООО МДО Эмин Сармоя,
14.07.2026 22:28,
Душанбе
Договорная
Хазиначи-амалиётгар дар МХМХ ш.Душанбе
Хазиначӣ-амалиётгар дар МХМХ ш.ДушанбеТалаботҳо: •Таҳсилоти олӣ ё олии нопурра;• Дониши хуби забонҳои тоҷикӣ ва русӣ;• Малакаи хуби кор бо барномаҳои MS Office.Вазифаҳо:• Анҷом додани амалиётҳои интиқолӣ ба монандӣ пардохт ва интиқоли маблағ;• Анҷом додани амалиётҳои мубодилавӣ;• Додани маслиҳатҳои муфид ба мизоҷон оид ба хизматрасониҳои бонкӣ;• Иштирок дар чорабиниҳои маркетингӣ, ки бо мақсади ҷалб ва зиёд намудани миқдори мизоҷон ташкил карда мешаванд;• Фурӯши маҳсулотҳои дигари бонкӣ, ки аз рӯи қарорҳои роҳбарият ба зиммаи МХМХ вогузор шудааст.Мо пешниҳод мекунем: • Музди меҳнати рақобатпазир; • Шароити хуби корӣ ва рушди касбӣ; • Имконияти кор дар дастаи касбӣ ва динамикӣ; • Омӯзишҳо барои баланд бардоштани ихтисос.Суроға: н. И. Сомонӣ, к. Шоҳтемур 21, ошёнаи 1Резюмеро дар почта фиристед: @emin.sarmoya@gmail.comМаълумоти бештар дар телеграм: +992 888896611
ООО МДО Эмин Сармоя,
14.07.2026 22:27,
Душанбе
Договорная
Аниматор в ресторан
Ресторан «Остерия Марио & Швили» приглашает в свою команду энергичного и творческого аниматора! 📍 Адрес: г. Душанбе, Дом Печать 🕔 График работы: 6/1 с 17:00 до 23:00 Мы ищем сотрудницу которая: • любит работать с детьми; • активный, позитивный и общительный; • умеет создавать праздничную атмосферу; • ответственный и пунктуальный; • опыт работы приветствуется, но не обязателен. Обязанности: • проведение игр и развлекательных программ; • общение с детьми и гостями ресторана; • организация веселого и безопасного досуга для маленьких посетителей. ✨ Если ты умеешь дарить улыбки и хорошее настроение — мы будем рады видеть тебя в нашей команде! 📞 По вопросам трудоустройства обращайтесь по телефону ++992902606666 WhatsApp: +992096711111
Ака,
14.07.2026 21:41,
Душанбе
1 700 c.
Повар по приготовлению шаурмы
Повар по приготовлению шаурмы.Более поднобная информация по телефону
Ахмад,
14.07.2026 21:35,
Душанбе
Договорная
Официант
Ассалому Алейкум ба мо пешхизмат даркор. Мо дар 112 пеши Релакс Аз 18 сола боло
Ака,
14.07.2026 21:35,
Душанбе
3 000 c.
Фармацефт
Мясокомбинат Дорухонаи Мадад - сменаи шабона (16:00 то 23:00) ‼️Тачрибаи кори камаш 2 сол дар дорухонахо (аз 2 камтар занг назанед) Мехохед маоши хуб ва бонуси сазовор гиред ва кори худро ба дарачаи аълояш метавонед пас ба мо нависед. Масъулият: - маслихат додан ба мизоч оиди дорухо - назорати нигохдории мухлати дору - назорати шароити дуруст нихдоштани дору - хисоб китоби дурусти касса - Хангоми кор бо пул дар пеши худ росткавл будан ва хисобро дуруст бурдан - тоза ва озод нигох доштани худ ва чои кор Талабот: - Маълумоти оли ё миёна дар сохаи фармацевтика Маоши муайян (фиксированная) +вобаста аз савдо бонус дода мешавад. ❗️Бонусная ❗️система дар вакти кор фахмонда мешавад
Хабиб,
14.07.2026 21:19,
Душанбе
Договорная
Личный ассистент
Требования — Ответственность и организованность. — Грамотная Русская и Таджикская речь и умение общаться с людьми. — Уверенное владение смартфоном и мессенджерами. — Желание развиваться и обучаться.Обязанности — Выполнение поручений руководителя. — Организация и сопровождение рабочих задач. — Взаимодействие с сотрудниками и партнерами компании. — Работа с внутренней документацией. — Решение текущих организационных задач.— продвижение Instagram аккаунта — Составление графика— Ведение деловых переписок!Контроль качества сервиса Писать только в WhatsApp +992 111112211Не звонить !!!
Sky Express,
14.07.2026 21:18,
Душанбе
700 c.
Архитектор
Вакансия: Архитектор Компания Dream Houses TJ приглашает в свою команду архитектора с опытом работы от 2 лет. Требования: * Опыт работы архитектором от 2 лет; * Уверенное владение ArchiCAD; * Знание 3ds Max; * Владение AutoCAD и Adobe Photoshop будет преимуществом; * Умение разрабатывать архитектурные проекты и рабочую документацию; * Ответственность, внимательность к деталям и умение работать в команде. Обязанности: * Разработка архитектурных проектов жилых и коммерческих объектов; * Подготовка чертежей и рабочей документации; * Создание 3D-визуализаций; * Взаимодействие с дизайнерами, инженерами и заказчиками; * Сопровождение проектов на всех этапах разработки. Мы предлагаем: * Работу в стабильной и развивающейся компании Dream Houses TJ; * Интересные проекты; * Дружный коллектив; * Возможность профессионального роста; * Конкурентную заработную плату (по результатам собеседования).
Aka,
14.07.2026 21:14,
Душанбе
Договорная
Менеджер по продажам
Вакансия: Менеджер по продажам Компания Dream Houses TJ приглашает в команду менеджера по продажам. Требования: * Опыт работы в продажах приветствуется (от 1 года будет преимуществом); * Грамотная устная и письменная речь; * Коммуникабельность и умение вести переговоры; * Ответственность, активность и ориентация на результат; * Уверенное владение ПК и офисными программами. Обязанности: * Консультирование клиентов по услугам компании; * Поиск и привлечение новых клиентов; * Проведение переговоров и презентаций; * Сопровождение клиентов от первого обращения до заключения сделки; * Ведение клиентской базы и отчетности. Мы предлагаем: * Работу в стабильной и развивающейся компании Dream Houses TJ; * Конкурентную заработную плату (оклад + бонусы); * Возможности карьерного и профессионального роста; * Дружный коллектив и комфортные условия работы. Категория для размещения: ✅ Продажи, розничная торговля → Менеджер по продажам.
Aka,
14.07.2026 21:14,
Душанбе
Договорная
5 000 c.
Продавщица
Даркор ПРОДАВЩИЦА (доимӣ)📍 Ҷойи кор: ш. Душанбе🧴 Соҳа: парфюмерия👩 Синну сол: аз 18 то 35 сол📌 Талабот:Таҷрибаи корӣ ҳатмӣФаҳмиш ва дониш дар бораи парфюмерияМуомилаи хуб бо мизоҷонМасъулиятшинос ва поквиҷдон💰 Маош: 3000 сомонӣ🕘 Кори доимӣ Адрес. Автавагзал Азия Экспресс
ака,
14.07.2026 20:34,
Душанбе
3 000 c.
Уборщица в кафе
адрес молодёжный улица немат карабоев 31 сину Сол аз 18 то 35сола сменаи кори аз 9то18 2юм смена аз 18то 01:00 маьлумоти пурра аз пеши гап Мезанем
Shamshod,
14.07.2026 20:02,
Душанбе
Договорная
Самбӯсапаз
Нафаре, таҷриба дошта бошад ва дар танур самбӯса пухта тавонад ба ҳамин рақамҳо занг занед: 📞881110906
Даврон,
14.07.2026 19:27,
Душанбе
Договорная
Няня
Срочна нянка даркор дар хонаи худам шабонарузи истад шабона худам нигох мекунам асос аз 7 сахар то 6 бегони нигох кардан даркор
зайчик,
14.07.2026 19:27,
Душанбе
1 500 c.
Договорная
Упаковщица дар сехи фери
Дар сехи ферибарори упаковщица лозим. Речаи кори аз соати 8:00 то 19:00. Хуроки гарм дода мешавад. Вазифа бастабанди ва наклейка задан. Сурога шахри Душанбе чорахаи 46 мкр. Маълумоти бештар бо ракамхои зерин:
Сухроб,
14.07.2026 19:25,
Душанбе
2 700 c.
Коргар дар сехи салфетка
Дар сехи салфетка барори коргар лозим хаст. Реҷаи кори аз 2 басти кори иборат ҳаст. Якум баст аз соати 7:00 то 19:00. Дуюм баст аз соати 19:00 то 7:00. Хӯрок дода мешавад. Суроға шаҳри Душанбе чораҳаи 46 мкр. Маълумоти бештар бо рақамҳои зерин:
Сухроб,
14.07.2026 19:25,
Душанбе
3 000 c.
Мерчандайзер
Ширкати «Дусти Фарма» барои васеъ намудани ҳайати кормандони худ ба вазифаи Мерчендайзер ба кор қабул менамояд. Шароити кор: * Маош: 2 500 сомонӣ * Соати корӣ: аз 08:00 то 18:00 * Рӯзҳои истироҳат: 5 руз дар як мох * 1 вақт хӯроки гарм аз ҳисоби ширкат Вазифаҳои асосӣ: * Ҷобаҷогузории дурусти маҳсулот дар рафҳои муаяншуда; * Ба тартиб даровардан ва нигоҳдории намуди зоҳирии рафҳо тибқи стандартҳои ширкат; * Таъмин намудани тозагӣ ва озодагии рафҳои маҳсулот; * Назорати пур будани рафҳо ва сари вақт пурра намудани онҳо; Талабот: * Маълумоти миёна ё олӣ; * Масъулиятшиносӣ, фаъолият ва интизоми меҳнат; * Қобилияти кор дар гурӯҳ; * Таҷрибаи корӣ афзалият дорад, вале ҳатмӣ нест. Ба ҳайати дастаи «Дусти Фарма» ҳамроҳ шавед!
Юсуф,
14.07.2026 19:25,
Душанбе
2 500 c.
Кальянщик
Требования:Опыт работы кальянным мастером приветствуется.Принимвем и без опытаОтветственность, пунктуальность и коммуникабельность.Знание табаков, чаш и способов приготовления кальянов.Умение работать в команде и в условиях высокой загруженности.Мы предлагаем:Стабильную заработную плату.Гибкий график.Дружный коллектив.Возможность профессионального роста.
Shab,
14.07.2026 19:25,
Душанбе
Договорная
Фурушанда
Фуршанда др магозаи мебел, парда ва кандил Зан ё мард фарк надорад, аз соати 9 то 22
Panda home,
14.07.2026 19:17,
Душанбе
2 500 c.
Оператор Call-центра
Оператор-Call centerКомпания объявляет набор кандидатов на позицию оператор колл центра в г. Душанбе на постоянную работуТребования:1. Знания русского и таджикского языков.(другие языки приветствуются)2. Возраст от 18 до 35 лет;3. Знание города.4. Навыки работы с ПК;5. Ответственность и коммуникабельность;В Ваши задачи будет входить:Принять входящие звонки, консультирование клиента и оформление заказа.Звоните по номеру 903033803
Abdullo,
14.07.2026 18:51,
Душанбе
Договорная
Хостес
Требуется хостес в одно из лучших заведений города.Ищем приветливую, ответственную и коммуникабельную девушку на должность хостес.Обязанности:Встреча и размещение гостей.Прием бронирований.Консультирование гостей.Создание приятной атмосферы с первых минут посещения.Требования:Грамотная речь.Ухоженный внешний вид.Коммуникабельность и доброжелательность.Ответственность и пунктуальность.Опыт работы приветствуется, но не обязателен.Для записи на собеседование пишите в телеграмм или звоните.
Ака,
14.07.2026 18:50,
Душанбе
Договорная
Администратор
В Мебельный Шоу-Рум «Crown City» by Navruz Usmanov требуется Администраторша. Требования: -умение грамотно и компетентно проконсультировать покупателя по любому виду предложенного товара относительно свойств, характеристик товаров, правил их использования; - умение работать в команде и достигать совместных результатов; - умение рекламировать и презентовать товар. - умение говорить отлично на русск. и тадж. языках. Английский язык приветствуется. 6 рабочих дней, 1 день выходной. Если вы готовы развиваться и хотите достигнуть карьерного роста, то вам обязательно к нам в дружную команду! Возраст: 18 до 30 лет Адрес: Пушкина 81 Отправлять резюме на WhatsApp/Telegram по номеру: +992 111 02 10 01
Affan,
14.07.2026 18:44,
Душанбе
5 000 c.
Коргар дар магозаи сантехники
Коргар -ёрдамчи дар магазин-склади бозори Кушониён лозим, шахсоне метавонанд занг зананд,ки истикоматкунандаи шахри Душанбе бошанд, бомасъулият, халолкор,боимон ва дар хакикат корҷу бошанд . Шахсе,ки донишгохро бо ихтисососи иктисоди хатм кардааст ва аз иктисодиёт бохабар аст авлотар дониста мешавад .
Саид,
14.07.2026 18:20,
Душанбе
Договорная
Материальный бухгалтер
МАТЕРИАЛЬНЫЙ БУХГАЛТЕРВ связи с расширением компании приглашаем в команду Материального бухгалтера.💰 Заработная плата: от 5000 сомони (во время испытательного срока 1 месяц)Основные обязанности:▪ Ведение учета товарно-материальных ценностей (ТМЦ);▪ Контроль движения товаров и складских остатков;▪ Оформление и проверка приходных, расходных и перемещающих документов;▪ Проведение сверок со складом и поставщиками;▪ Участие в инвентаризациях и анализ выявленных расхождений;▪ Подготовка внутренней отчетности и контроль документооборота.Требования к кандидату:✔ Опыт работы материальным бухгалтером или бухгалтером по учету ТМЦ;✔ Знание принципов складского и бухгалтерского учета;✔ Уверенное владение 1С и Microsoft Excel;✔ Высокая внимательность, ответственность и организованность;✔ Умение работать с большим объемом информации и соблюдать сроки.Мы предлагаем:✅ Стабильную работу в надежной компании;✅ Возможность профессионального и карьерного роста;✅ Комфортные условия труда и поддержку коллектива;✅ Официальное трудоустройство.📍 Место работы: Улица Джаббор Расулов📞 Телефон для связи:+992 001 666665 ВотсапЕсли вы внимательны к деталям, умеете работать с цифрами и стремитесь к профессиональному развитию — будем рады видеть вас в нашей команде! Заинтересованные могут отправить CV на почту или же на вотсап.
Ака,
14.07.2026 18:13,
Душанбе
5 000 c.
SMM специалист
📢 Ищем SMM-специалиста В нашу команду требуется SMM-специалист, который умеет не просто публиковать посты, а создавать качественный и современный контент. Что нужно делать: * Вести социальные сети (Instagram, TikTok, Facebook и др.). * Разрабатывать контент-план. * Создавать фото, видео, Reels и Stories. * Работать с AI-инструментами для генерации изображений, видео, текстов и другого контента. * Писать продающие и интересные тексты. * Следить за трендами и предлагать новые идеи. * Повышать вовлеченность аудитории. Наши требования: * Опыт работы в SMM. * Умение создавать креативный контент. * Навыки работы с нейросетями (ChatGPT, Midjourney, Kling, Veo, Runway или аналогами). * Знание современных трендов социальных сетей. * Ответственность, креативность и соблюдение сроков. Будет преимуществом: * Навыки фото- и видеомонтажа. * Опыт настройки таргетированной рекламы. * Портфолио с примерами работ. 💰 Оплата: обсуждается по результатам собеседования. 📩 Если вы заинтересованы, отправьте нам в ватсаб: * краткую информацию о себе; * портфолио; * ссылки на проекты или аккаунты, которые вы вели.
Ali,
14.07.2026 18:11,
Душанбе
Договорная
Помощник повара
В команду «S cafe» требуется аккуратный и быстрый помощник повара. Вам предстоит помогать шеф-повару в подготовке ингредиентов, сборке заготовок и поддержании чистоты на рабочем месте.
Ака,
14.07.2026 18:11,
Душанбе
Договорная
Директор дилерского центра
Международный автомобильный холдинг VECTOR Таджикистан, лидер в сфере продаж, обслуживания и дистрибуции автомобилей, в поиске Директора Дилерского Центра.ОБЯЗАННОСТИ:• Организация и контроль процесса продаж.• Организация и контроль деятельности персонала.• Соблюдение корпоративных стандартов производителя.• Анализ рыночного потенциала в сфере продаж и сервиса и степени его исчерпания.• Наблюдение регионального рынка услуг и конкуренции в сфере продаж и сервиса и оценка его результатов• Разработка и установление согласованных с руководством годовых заданий, включающих качественные и количественные показатели.• Соблюдать стандарты производителя и Компании по организации и осуществлению продаж продукции и услуг и контролировать их соблюдение от подчиненных;• Осуществлять ежемесячное планирование основных показателей деятельности вверенного проекта на основе планов развития и истории продаж;• Разработка и актуализация органиграмм и должностных инструкций для сотрудников проекта.• Ответственность за планирование и удовлетворение потребности в персонале проекта (прием на работу / увольнение).• Мотивация персонала.• Проведение регулярных производственных совещаний с сотрудниками.• Ежедневно анализировать результаты выполнения основных показателей деятельности проекта и корректировать действия по достижению поставленных целей;• Обеспечивать динамичный рост показателей работы во вверенном проекте;• Обеспечивать эффективное взаимодействие вверенного направления со структурными подразделениями Управляющей компании;• Планировать и организовывать мероприятия по стимулированию сбыта и привлечению новых клиентов в целях повышения объема продаж и формирования приверженности марке в рамках выделенного бюджета;• Реализация согласованных с руководством предприятия заданий относительно степени исчерпания рыночного потенциала в сфере сервиса, лояльности клиентуры, товарооборота (запчасти, ремонт), а также высокого качества обслуживания.• Определение предлагаемых сервисом услуг, специфичных для данной торговой фирмы и ориентированных на целевые группы клиентов, с учетом соответствующей конкуренции• Принимать участие в разработке рекламных акций;• Организовывать и контролировать деятельность вверенного персонала через соответствующую отчетность;• Осуществлять ежедневный мониторинг текущих показателей деятельности подчиненных с целью своевременной коррекции и выработке дополнительных инструментов стимулирования продаж;• Проводить собрание персонала вверенного проекта с целью анализа плюсов и минусов предыдущего отчетного периода и постановкой целей на следующий;• Ежемесячно анализировать данные удовлетворенности клиентов с целью повышения качества предоставляемых услуг;• Ежемесячно разрабатывать детальные планы для сотрудников с целью повышения качества обслуживания клиентов;• Оказывать помощь работникам подразделения в решении вопросов с конфликтными клиентами;• Обеспечивать оформление салона, использование демонстрационных автомобилей надлежащим образом, соответствие демонстрационного зала салона и прилегающей к нему территории требованиям Производителя;• Своевременно предоставлять утвержденные виды отчетности для Производителя;• Изучать и систематизировать успешный опыт других ДЦ и внедрять его в практику работы всего отдела продаж;• Контролировать надлежащее оформление контрактов и счетов в строгом соответствии с процедурами Компании и действующим прейскурантом цен;• Обеспечивать наличие в отделе всех документов, необходимых для надлежащей организации деятельности подразделения;• Развивать и обучать персонал вверенного подразделения стандартам процесса продаж производителя и Компании;• Доводить всю оперативную информацию до сотрудников отдела продаж, поступающую по различным информационным каналам;• Организовывать и принимать непосредственное участие в проведении стажировок для вновь принятых работников;• Принимать активное участие в подборе персонала для своего Отдела;• Обеспечивать свободный обмен опытом и информировать непосредственного руководителя об успешных и неуспешных случаях решений проблемных ситуаций, для последующей систематизации и внедрения опыта успешных решений или недопущения аналогичных ошибок в работе;• Достойно представлять Дилерский центр и производителя в деловых кругах;ТРЕБОВАНИЯ:• Высшее образование;• Хорошее знание существующих схем продаж;• Основы законодательства в части оказания услуг;• Основы устройства автомобиля;• Отличное знание устройства автомобиля;• Знание компьютера (Microsoft Office+прикладные программы).• Административный опыт;• Опыт руководства коллективом;• Опыт составления коммерческих предложений;• Опыт проведения переговоров;Условия:• Работа в крупной международной компании с сильной репутацией;• Конкурентоспособная заработная плата (по результатам собеседования);• Официальное трудоустройство, бесплатный обед, обучение за счёт компании и корпоративная связь;• Возможности для карьерного роста и профессионального развития;• Динамичная и интересная работа в команде профессионалов.Если вы хотите стать частью дружной команды профессионалов, то, отправляйте резюме на e-mail: hr@vector-holding.com.Телефон для связи: +992 983440099 (звонки принимаются с понедельника по пятницу, с 9:00 до 17:00).
VECTOR, международный автомобильный холдинг,
14.07.2026 18:04,
Душанбе
Договорная
Консультант
📢 Вакансия: Консультант в детский магазин Babyshop! Детский магазин Babyshop приглашает в свою команду консультантов. 🍽 Мы заботимся о вас: — предоставляется обед — действует система бонусов. 🕘 График работы (сменный): — 1 смена: с 09:00 до 15:00 — 2 смена: с 15:00 до 21:00 👤 Требования к кандидату: — возраст от 19 лет — ответственность и внимательность — коммуникабельность — умение работать с покупателями ✨ Мы предлагаем: — стабильную работу — комфортные условия труда — обучение и поддержку на старте 📩 Контакты для связи: 📞 +992 00 020 1952 Присоединяйтесь к нашей дружной команде и развивайтесь вместе с нами 💛
Саида,
14.07.2026 17:59,
Душанбе
1 500 c.
Ответственный редактор
Информационное агентство «Наво» объявляет конкурс на позицию «Ответственного редактора» Обязанности:Подготовка анонсов Перевод информаций на таджикский язык Мониторинг информации на сайтах министерств и ведомствПосещение важных политических мероприятий, форумов, международных выставок, ярмарок и тд.Редактирование материалов, написанных на таджикском языке или переведенных с русского языка Обучение корреспондентовТребование: Высшее образования по специальности Опыт работы в таджикоязычных СМИВладение литературным таджикским языком в совершенствеЗнание международных норм журналистики Обучение журналистам этим нормамУсловия и заработная плата будут обсуждены во время собеседования.Всем кандидатам направить своё резюме на электронный адрес: info@navo.tj
Navo,
14.07.2026 17:22,
Душанбе
Договорная
Шашликпаз
Нафаре, ки таҷрибаи корӣ дошта бошад ва аз уҳдаи омода кардани якчанд намуд шашликҳои бомаза ба хубӣ баромада тавонад. Ошхона дар ҷойи хуб, яъне серодам қарор дорад. Танҳо ба ҳамин рақамҳои дар поёни шарҳ гузошташуда занг занед, маслиҳат мекунем. 📞881110906
Даврон,
14.07.2026 17:14,
Душанбе
Договорная
Шлифовщик по металлу
Дар сехи истехсоли шитхои электрики шлифовшик лозим Адрес пушти ГАИ
Murodjon,
14.07.2026 17:14,
Душанбе
Договорная
Кальянщик
Amsterdam Life Zone приглашает в свою команду кальянщика. Требования: Опыт работы барменом приветствуется. Ответственность, пунктуальность и аккуратность. Доброжелательность и умение общаться с гостями. Желание обучаться и развиваться. Соблюдение стандартов чистоты и сервиса. Опыт работы кальянщиком приветствуется. Ответственность, пунктуальность и аккуратность. Доброжелательность и умение общаться с гостями. Желание обучаться и развиваться. Соблюдение стандартов чистоты и сервиса. Обязанности: Приготовление напитков согласно меню. Обслуживание гостей на высоком уровне. Поддержание чистоты и порядка на баре. Контроль наличия продукции и соблюдение стандартов заведения. Приготовление кальянов согласно стандартам заведения. Обслуживание гостей на высоком уровне. Поддержание чистоты и порядка в зоне кальянов. Контроль наличия табака и расходных материалов. Мы предлагаем: Стабильную заработную плату. Дружный коллектив. Комфортные условия труда. Возможность профессионального роста. 📍 Место работы: Amsterdam Life Zone, г. Душанбе.📞 Телефон: +992919777771 напишите на ва WhatsApp +919777771
Менеджер,
14.07.2026 17:06,
Душанбе
Договорная
Официантка
Amsterdam Life Zone приглашает в свою команду официантку. Требования: Опыт работы официанткой приветствуется. Ответственность, вежливость и аккуратность. Грамотная речь и доброжелательное отношение к гостям. Умение работать в команде. Желание обучаться и развиваться. Соблюдение стандартов сервиса и чистоты. Обязанности: Встреча и обслуживание гостей. Приём и подача заказов. Поддержание чистоты и порядка в зале. Консультирование гостей по меню. Соблюдение стандартов обслуживания Amsterdam Life Zone. Мы предлагаем: Стабильную заработную плату. Дружный коллектив. Комфортные условия труда. Возможность профессионального роста. 📍 Место работы: Amsterdam Life Zone, г. Душанбе.📞 Телефон: +992919777771 напишите на ва WhatsApp +919777771
Менеджер,
14.07.2026 17:06,
Душанбе
Договорная
Пешхизмат
Пешхизмат ба кор қабул мекунем. Ошхона дар назди Серков (тарафи Гипрозем) ҷойгир аст. Нафаре, ки аз ҳамин наздикиҳо бошад, боз хубтар. Танҳо ба ҳамин рақамҳои дар поён буда занг занед: 📞881110906
Даврон,
14.07.2026 17:06,
Душанбе
Договорная
Договорная
Бармен
Amsterdam Life Zone приглашает в свою команду бармена. Требования: Опыт работы барменом приветствуется. Ответственность, пунктуальность и аккуратность. Доброжелательность и умение общаться с гостями. Желание обучаться и развиваться. Соблюдение стандартов чистоты и сервиса. Обязанности: Приготовление напитков согласно меню. Обслуживание гостей на высоком уровне. Поддержание чистоты и порядка на баре. Контроль наличия продукции и соблюдение стандартов заведения. Мы предлагаем: Стабильную заработную плату. Дружный коллектив. Комфортные условия труда. Возможность профессионального роста. 📍 Место работы: Amsterdam Life Zone, г. Душанбе.📞 Телефон: +992919777771 напишите на ва WhatsApp +919777771
Менеджер,
14.07.2026 16:49,
Душанбе
Договорная
Повар
Amsterdam Life Zone приглашает в команду повара. Требования: Опыт работы поваром приветствуется. Ответственность, аккуратность и дисциплина. Умение работать в команде. Соблюдение санитарных норм. Желание развиваться и работать на результат. Обязанности: Приготовление блюд согласно технологическим картам. Контроль качества и свежести продуктов. Поддержание чистоты на рабочем месте. Соблюдение стандартов заведения. Мы предлагаем: Стабильную заработную плату. Дружный коллектив. Комфортные условия работы. Возможность профессионального роста. 📍 Место работы: Amsterdam Life Zone, г. Душанбе.📞 Телефон: +992919777771 напишите на ва WhatsApp +919777771
Менеджер,
14.07.2026 16:49,
Душанбе
Договорная
Хостес
Наш филиал «Бахор Форель» в Чорбоге расширяет команду! Мы ищем очаровательную и энергичную ХОСТЕС, которая станет душой нашего ресторана и будет встречать каждого гостя как доброго друга.Что мы ждем от тебя:✅ Общение: Умение грамотно и вежливо общаться (мы любим, когда гости уходят довольными!).✅ Языки: Свободный русский и таджикский. Если знаешь английский — ты наш фаворит!✅ Профессионализм: Четкое и вежливое бронирование столов.✅ Атмосфера: Дружелюбие не только к гостям, но и к своим коллегам.Что мы предлагаем:🕒 График: С 10:00 до 22:00.🍲 Забота: Бесплатный вкусный обед и ужин.💰 Зарплата: Договорная (обсудим лично, мы ценим хорошие кадры).📍 Локация: Наш красивый филиал в Чорбоге.Напишите на ватсап 935888544
Bahor Forel,
14.07.2026 16:35,
Душанбе
Договорная
Аксбардор барои ҳуҷҷатҳо
📸 Ба кор қабул мекунем!Ба дастаи мо аккос (аксбардор) барои гирифтани аксҳои 3×4 ва аксҳои ҳуҷҷатӣ лозим аст.Талабот: • Донистани компютер (кор бо Windows ва барномаҳои одии акс) • Муомилаи хуб бо мизоҷон • Масъулиятшинос ва саривақтӣ • Омодагӣ ба омӯзиш • Таҷрибаи корӣ бартарӣ дорад, аммо ҳатмӣ нест.Вазифаҳо: • Гирифтани аксҳои 3×4 ва дигар аксҳои ҳуҷҷатӣ • Коркарди одии аксҳо • Чопи аксҳо • Хизматрасонӣ ба мизоҷон💰 Маош: мувофиқи натиҷаи суҳбат📍 Ҷойи кор: ДушанбеАгар худро муносиб мешуморед, ба мо нависед ё занг занед.
Ака,
14.07.2026 16:31,
Душанбе
Договорная
Работники склада в Эстонию
Задумывались ли вы очему люди выбирают именно рабочую визу в Эстонию?Эстония сегодня — это самый надежный и перспективный трамплин в Европу. Вот почему стоит ехать именно туда:Легальный пропуск в ЕС: Эстонская рабочая виза открывает вам двери во всю Шенгенскую зону. Вы можете свободно путешествовать и развиваться.Стабильная экономика: Здесь ценят специалистов, а уровень жизни и цифровизации — один из самых высоких в Европе.Простая легализация: Эстония предлагает понятные и прозрачные условия для продления документов. Это ваш реальный шанс остаться в Европе навсегда.Премиум-вакансия: Склады и строительные объекты в ЭстонииМы предлагаем не просто работу, а полностью обустроенную жизнь с первого дня вашего приезда:Направления: Современные складские комплексы и надежные строительные объекты.Оплата труда: Старт от €7.5 в час. Показываете класс — ваш доход растет вместе с вашим опытом. Предела нет.График работы: Классические 5 дней в неделю по 8 часов в день. У вас будет достаточно времени на отдых и личную жизнь.Полная стабильность и забота о вас:100% официальное разрешение на работу (все документы оформляются строго по закону).Гарантия стабильности: Постоянный контракт и уверенность в завтрашнем дне.Бесплатное жилье: Комфортные условия проживания за счет работодателя (вы не тратите ни цента на аренду).Горячие обеды: Вкусное питание в рабочие смены полностью оплачено.Хватит откладывать жизнь на потом. Мы берем на себя всю бюрократию, подготовку документов и ведем вас за руку от первой консультации до выхода на работу. Пока другие сомневаются и ждут у моря погоды, наши люди уже зарабатывают в евро. Места на этот поток ограничены — пишите нам прямо сейчас, и мы начнем оформление!Если вы: - Полностью прочитали все условия выше. - Согласны на указанную оплату и график. - Действительно готовы к переезду и настроены на результат.Тогда действуйте прямо сейчас! Сомневающихся и нерешительных просим не беспокоить. Мы работаем только с теми, кто знает, чего хочет.НАШИ КОНТАКТЫ ДЛЯ СВЯЗИ:📞 Звонки (строго в рабочее время): +992 985566223🟢 Написать в WhatsApp (в любое время): +992 985566223+992 904766661Напишите или позвоните прямо сейчас, подтвердите свою готовность, и мы сразу запустим ваш процесс оформления!
MUHOJIR.TAJIKISTAN,
14.07.2026 16:28,
Душанбе
Договорная
Договорная
Сетевой администратор филиала центра
Компания ОАО «Точиктелеком» приглашает энергичного и ответственного специалиста на должность сетевого администратора филиала Центра ОАО «Точиктелеком»Основные Обязанности:• Администрирование и поддержка локальных и корпоративных сетей филиала;• Настройка, мониторинг и обслуживание сетевого оборудования (маршрутизаторы, коммутаторы, серверы);• Обеспечение бесперебойной работы сетевых сервисов и интернет-доступа;• Диагностика и устранение сетевых сбоев и инцидентов;• Обеспечение информационной безопасности и резервного копирования данных;• Ведение технической документации и отчетности;• Консультирование пользователей по вопросам ИТ и сетевых сервисов.• Требования:• Высшее или среднее специальное образование в сфере ИТ;• Опыт работы сетевым администратором от 1 года (желательно);• Знание TCP/IP, LAN/WAN, VPN, DHCP, DNS;• Навыки настройки сетевого оборудования;• Ответственность, внимательность, стрессоустойчивость.Мы предлагаем:• Официальное трудоустройство;• Стабильную заработную плату;• Обучение и возможность карьерного роста;• Дружный коллектив и комфортные условия работы.Порядок подачи заявки:Заинтересованные кандидаты могут отправить резюме на электронный адрес: homidova.s@tojiktelecom.tjВ теме письма укажите:Сетевой администратор филиала Центра ОАО «Точиктелеком»
ОАО Точиктелеком,
14.07.2026 16:19,
Душанбе
Договорная
Рекрутер
Компания ОАО «Точиктелеком» приглашает энергичного и ответственного сотрудника на должность рекрутера Основные обязанности:• Поиск и подбор персонала на открытые вакансии компании (массовый и точечный подбор);• Размещение вакансий на сайтах по поиску работы, в социальных сетях и других источниках;• Активный поиск кандидатов (Somon.tj, соцсети, база резюме, рекомендации);• Проведение первичных телефонных и онлайн-интервью;• Оценка профессиональных и личных качеств кандидатов;• Организация собеседований с руководителями подразделений;• Ведение базы кандидатов и актуализация информации;• Сопровождение кандидатов на всех этапах подбора до выхода на работу;• Участие в адаптации новых сотрудников;• Ведение отчетности по закрытым вакансиям;• Соблюдение внутренних регламентов и стандартов компании.Требования:• Высшее или среднее специальное образование (управление персоналом, психология, экономика или смежные направления);• Опыт работы в рекрутинге или HR от 1 года (для начинающих – возможно обучение);• Знание основных методов поиска и оценки кандидатов;• Уверенное владение ПК, офисными программами и онлайн-сервисами для подбора персонала;• Хорошие коммуникативные и организаторские навыки;• Ответственность, внимательность, умение работать с большим количеством информации;• Знание русского и таджикского языков обязательно, английский будет преимуществом.Мы предлагаем:• Официальное трудоустройство;• Стабильную заработную плату;• Обучение и возможность карьерного роста;• Дружный коллектив и комфортные условия работы.Порядок подачи заявки:Заинтересованные кандидаты могут направить резюме и сопроводительное письмо на электронный адрес: homidova.s@tojiktelecom.tjВ теме письма укажите: Рекрутер
ОАО Точиктелеком,
14.07.2026 16:19,
Душанбе
Договорная
Директор магазина
Описание В связи с активным развитием и расширением бизнеса, ведущая компания в городе Душанбе приглашает в свою команду сильного и амбициозного профессионала на позицию коммерческого директора. Обязанности: - Управление всеми коммерческими направлениями: продажи, маркетинг, развитие бизнеса - Построение эффективной системы продаж и увеличение объемов реализации - Поиск и внедрение новых каналов продаж и инструментов продвижения - Формирование, обучение и мотивация команды (отдел продаж, маркетинг) - Ведение переговоров с ключевыми клиентами и партнерами - Оптимизация бизнес-процессов для повышения эффективности и прибыли Требования: - Высшее образование (экономика, маркетинг, менеджмент — преимущество) - Опыт работы на аналогичной позиции не менее 1 лет - Подтвержденный опыт роста продаж и развития бизнеса - Сильные лидерские качества и управленческий опыт - Глубокое понимание рынка и современных инструментов продаж и маркетинга - Опыт построения и управления эффективной командой - Отличные навыки переговоров и деловой коммуникации - Уверенный пользователь ПК Личные качества: - Стратегическое мышление и ориентация на результат - Инициативность и проактивность - Высокий уровень ответственности - Умение принимать решения и работать в условиях многозадачности - Лидерство и умение вдохновлять команду Условия: - Работа в стабильной и динамично развивающейся компании — лидере рынка в Душанбе - Конкурентоспособная заработная плата (фиксированный оклад + бонусы по результатам работы) - Возможность влиять на развитие бизнеса - Перспективы карьерного и профессионального роста - Комфортные условия труда График работы 6/1
Далер,
14.07.2026 16:08,
Душанбе
5 000 c.
Договорная
Администратор-кассир
Требуется администратор-кассир в медицинскую лабораторию. - Умение работать с компьютером - Наличие медицинского образования (приветствуется) - график с 7:30-16:00
Persian,
14.07.2026 16:08,
Душанбе
2 500 c.
Ёрдамчии анборчӣ\Помощник завсклада
Вазифаҳо:Молҳоро қабул кардан, ҷо ба ҷо мондан ва бароварда додан (Принимать, расставлять и выдавать товар).Ба анборчӣ дар ҳисобу китоби молҳо ёрдам додан (Помогать кладовщику в учете товаров).Дар боркунӣ ва борфарорӣ иштирок кардан (Участвовать в погрузке и разгрузке).Анборро тозаву озода нигоҳ доштан (Держать склад в чистоте).Ҷойи кор: ш. Душанбе
Behatar,
14.07.2026 16:06,
Душанбе
Договорная
Материальный бухгалтер
ВАКАНСИЯ: МАТЕРИАЛЬНЫЙ БУХГАЛТЕР В связи с расширением компании приглашаем в команду Материального бухгалтера. 💰 Заработная плата: от 5000 сомони + KPI Основные обязанности: ▪ Ведение учета товарно-материальных ценностей (ТМЦ); ▪ Контроль движения товаров и складских остатков; ▪ Оформление и проверка приходных, расходных и перемещающих документов; ▪ Проведение сверок со складом и поставщиками; ▪ Участие в инвентаризациях и анализ выявленных расхождений; ▪ Подготовка внутренней отчетности и контроль документооборота. Требования к кандидату: ✔ Опыт работы материальным бухгалтером или бухгалтером по учету ТМЦ; ✔ Знание принципов складского и бухгалтерского учета; ✔ Уверенное владение 1С и Microsoft Excel; ✔ Высокая внимательность, ответственность и организованность; ✔ Умение работать с большим объемом информации и соблюдать сроки. Мы предлагаем: ✅ Конкурентную заработную плату: 5000 сомони + KPI-бонусы; ✅ Стабильную работу в надежной компании; ✅ Возможность профессионального и карьерного роста; ✅ Комфортные условия труда и поддержку коллектива; ✅ Официальное трудоустройство. 📍 Место работы: Улица Ахмади Дониш 5/3 📞 Телефон для связи: +992 935 94 00 73 +992 103-44-70-70 Если вы внимательны к деталям, умеете работать с цифрами и стремитесь к профессиональному развитию — будем рады видеть вас в нашей команде!
Taj Sport,
14.07.2026 16:03,
Душанбе
5 000 c.
Пешхизмат
Дар Чойхонаи " Чони ош" пешхизматҳо (официант) ба кор қабул карда мешаванд. Донишчуй ва талабаи мактаб намегирем.Вақти корӣ: ду баст хам рузона ва хам шабона ба кор кабул карда мешавад. Музди маоши хуб ва ракобатпазир дода мешавад. Ду вакт хуроки гарм дода мешавад. Суроғаи мо - назди клиникаи Мансуров карор дорем.Талабот: тозакорӣ, кори бо суръат, хушмуомилагӣ бо мизоҷон ва ҳамкоро.
Фарход,
14.07.2026 16:02,
Душанбе
Договорная
Специалист отдела платёжных карт
ОАО "Коммерцбанк Таджикистана"расширяет направление карточного бизнеса и приглашает специалиста, который будет развивать работу с филиалами, зарплатными проектами и платёжными системами. И предлагает кандидатам• Работа в динамично развивающемся банке;• Возможности профессионального роста в карточном бизнесе;• Обучение и поддержка;• Участие в запуске новых продуктов и платёжных сервисов.Обязанности:• Сопровождение филиалов по вопросам карточного бизнеса (операции, обслуживание, консультации);• Ведение и развитие зарплатных проектов: подключение, сопровождение, поддержка предприятий;• Работа с локальными и международными платёжными системами (поддержка операций, контроль корректности данных, взаимодействие по возникающим вопросам);• Подготовка отчётности по карточным продуктам и инфраструктуре;• Участие в тестировании новых карточных продуктов и сервисов;• Обработка обращений клиентов и внутренних подразделений;• Взаимодействие с процессинговым центром по вопросам качества и стабильности операций;• Обучение сотрудников филиалов по карточным продуктам и операциям;• Участие в улучшении внутренних процессов в карточном бизнесе.Требования:• Высшее образование;• Опыт работы в банке от 1 года (карточные операции, обслуживание клиентов, расчёты или эквайринг — преимущество);• Знание рынка платежных систем и основ карточного бизнеса;• Уверенный пользователь ПК, Excel, банковских систем;• Коммуникабельность, умение работать с филиалами и корпоративными клиентами;• Навыки анализа и внимательность к деталям;• Владение таджикским и русским языками (письменно и устно).CV направлять на почту hr@cbt.tjСрок подачи резюме до 24.07.2026
ОАО Коммерцбанк Таджикистан,
14.07.2026 15:58,
Душанбе
Договорная
Коргар дар полиграфия
📌 Кор дар соҳаи полиграфӣ.Ба ширкати мо корманди фаъол ва масъулиятшинос лозим аст.🔹 Талабот: — Коргар дар ҳудуди цех ва часпонидани рекламаи беруна(баннер, аракал) — масъулиятшинос ва чаққон— қобилияти кор дар гурӯҳ— таҷрибаи корӣ бартарӣ дорад🔹 Вазифаҳо: — омода намудани маҳсулоти чопӣ— кор бо таҷҳизоти полиграфӣ— назорати сифати маҳсулот📍 Суроға: шаҳри Душанбе, кӯчаи Беҳзод 25Нишона: Душанбе Молл (Ашан), паҳлӯи Сафинаи нав🕒 Реҷаи кор: аз 09:00 то 18:00💰 Маош: мувофиқа мешавад.📞 Барои маълумоти бештар:+992 113 11 2222Telegram / WhatsApp
Asia print,
14.07.2026 15:45,
Душанбе
Договорная
Специалист отдела клиринга карточного бизнеса
ОАО "Коммерцбанк Таджикистана "расширяет направление карточного бизнеса и усиливает команду клиринга. Мы ищем внимательного, ответственного и технически грамотного специалиста, который обеспечит точность взаиморасчётов и стабильность операций платёжных систем и предлагаем кандидатам:• Работу в стабильном и развивающемся банке;• Возможности профессионального роста в сфере карточной инфраструктуры;• Дружную команду и поддержку руководства;• Участие в развитии современных платёжных решений.Обязанности:• Проведение взаиморасчётов с международными и локальными платёжными системами;• Загрузка, сверка и контроль операций по реестрам процессингового центра;• Зачисление средств клиентам в рамках зарплатных проектов;• Взаимодействие с процессинговым центром по вопросам корректности данных и расчётов;• Кураторство зарплатных проектов и сопровождение клиентов корпоративного сектора;• Обучение сотрудников вопросам учёта и клиринга карточных операций.Требования:• Высшее образование;• Опыт работы в кредитной организации от 1 года в подразделениях учёта, клиринга или расчётов по банковским картам;• Хорошее понимание рынка платёжных систем и процессов карточного бизнеса;• Знание правил работы международных и локальных платёжных систем;• Уверенный пользователь ПК;• Отличные навыки работы с Excel (сводные таблицы, формулы, фильтрация, анализ данных);• Умение вести переговоры с партнёрами и корпоративными клиентами;• Коммуникабельность, внимательность, ориентация на результат;• Наличие бухгалтерских сертификатов (CAP) будет преимуществом;• Свободное владение таджикским и русским языками (устно и письменно).CV направлять на почту hr@cbt.tjСрок подачи резюме до 24.07.2026
ОАО Коммерцбанк Таджикистан,
14.07.2026 15:44,
Душанбе
Договорная
Объявления в рубрике «Вакансии» в других городах
- Худжанд (1507)
- Бохтар (Курган-Тюбе) (190)
- Бободжон Гафуров (111)
- Бустон (Чкаловск) (99)
- Вахдат (71)
- Гиссар (68)
- Турсунзаде (66)
- Куляб (54)
- Рудаки (45)
- Истаравшан (44)
- Гулистон (Кайраккум) (43)
- Канибадам (37)
- Джайхун (Кумсангир) (36)
- Айни (28)
- Исфара (28)
- Яван (21)